【人在旅途】Set sail（2）
Diego and Anna translated by Hao Yu
編者按：
每個人都有自己喜歡的生活方式， Diego 和 Anna很幸運，因為他們有著共同喜歡的生活方式。諾大的世界就是他們的家，十六年来，他們遊歷世界的經歷所產生的各種感受、世界觀、人生理念或許是顛覆性的，且極具震撼力。在準備了八個月之後，終於，他們在西班牙的 Masnou 港正式起航，夫妻二人和兒子小麥、女兒小雲正式開始了“海上吉普賽人”的生活。我們將繼續追蹤他們精彩的生活軌跡，並分享給廣大讀者。
（续上期）
那天的風向很好，因為我們必須避開週四到達的乾冷北風（乾冷北風意味著它十分猛烈並會激起大浪）。週一我們也和一些朋友去了海上，我們打算一起游泳，一同遊戲以再次道別。我們跳入水中，想要清理掉螺旋槳上寄生的藤壺和纏繞海草。
我們離岸一公里的時候，迭戈十分嚴肅的跟我說：“船底都是海水！”我們隨即打開了水泵，清空了船底的水。迭戈說當我去清理螺旋槳的時候他會待在船裡監察情況。我便潛入水中清理船槳了——倚靠在船身上清理附著的藤壺是一次和夢之船美妙的一次對話，這種美妙像空氣一樣充盈著我的肺部，支持著我的水下任務。我從來沒有嘗試過，甚至都沒有夢想過自己會完成這樣的工作，但我“幹一行愛一行”，不論那是多麼新鮮的挑戰。這也是一次和船體、和大海的親密接觸，未知的體驗中夾帶著恐懼和解脫！
直到返程回港，我都覺得我們準備好了，我再次擁抱朋友們，準備說再見。但迭戈卻告訴我，海水一直滲進船身裡。於是我們告訴費爾南多，讓他先行，週二的計劃必須得取消，我們必須要找到防止船被水淹沒的辦法。
第二天早上，我們在船上，感覺船身又下沉了一截。我們接到費爾南多的短信，說他會在梅諾卡島上等待我們。這為我消除了一些擔憂，因沒有耽誤朋友的時間。當然，也沒有人來照顧我們了。我知道我們很快便能夠再出發，我們第一次航海將要在沒有人照顧的情況下獨自完成！這讓我欣喜，也讓我眩暈！
在出航的前一晚我發短信讓費爾南多安下心來，離開我們先行。在發完這條消息的時候我再度有些暈眩，“獨自在海上航行！”。費爾南多先出發的消息讓我既喜又憂。我抱著自己，把想法專注在自己身上，把我的恐懼扔到角落裡。我們可以做到的！我們也必須做到。我們也應該把獨自出海看作是一種幸運，這也是我們的Tortuga號在風浪中所學到的知識的體現，是我們能力的體現。
在精神的自我擁抱之後，我平靜了下來。不一會兒我們便發現了船體滲水的原因。我們之前為了給小麥的房間擴容而改裝了衛生間，在主排水管道下有一截排水管道沒有閉合。哎！我們本應該循著邏輯從衛生間著手的，而不是率先拆掉整個廚房尋找問題…但這就是我們能從中學到的東西。
日子又過了幾天，乾冷北風也過去了。我們從早到晚地做準備，以防出現意料之外的事情。我們拋光了桌子並塗上油漆，我們拉好了安全網，更換了主桅杆上的一個滑輪……這一切都是為了大海上的旅行，一切都為最終的信號而準備。
期間我花了幾個小時陪伴小雲，坐在一個店裡和她一起喝果汁，畫畫，一起暢談旅程。小雲對於出發有些抵觸，她還沒有做好準備。我很感謝我們一起相處的時間，和她一起行走和暢談，來為她加油打氣，以做好出發的準備，這件事情和準備物資以及研究出行的氣候一樣是非常重要的。
（未完待續）
編 輯 ｜李偉強
新媒體 ｜爾雨林
審 校 ｜肖黎