【澳門導報】12 years around the world Why is so important the way you move?（五）

編者按：

每個人都有自己喜歡的生活方式， Diego 和 Anna很幸運，因為他們有著共同喜歡的生活方式。編者認為，這種生活方式給他們帶來的最大好處就是：“擁有整個世界”不再是一句空談。諾大的世界就是他們的家，他們遊歷八方的經歷所產生的各種感受、世界觀、人生理念或許是顛覆性的，且極具震撼力。澳門導報希望把他們的經歷分享給廣大读者。

作者：安娜•卡倫娜 Anna Caranta     

翻譯：Ayla

校對、編輯：Sicily、Diego

來源：異域之河

（7）2017年：自駕旅行/車型：雪鐵龍C15/車名：“La Caracola”/阿根廷

當然了，最重要的事情依然是買很多的顏料去裝飾我們的車。經過十年時間，我們再次回到了我們的祖國阿根廷。從南部到北部，以全新的眼光去探索我們的國家，和我們的孩子分享這片土地的故事。

“La Caracola”Citroen C15, Argentina 2017. Again the most important for us was to paint itwith a lot of colors. After 10 years we quit our country we were back toArgentina from south to north discovering that country with our new eyes, andsharing that land with our children.

（8）自駕旅行/車型：本田摩托車/車名：“Gorotea” 和 “Chinchero”/泰國北部、馬來西亞、婆羅洲島

我們在泰國清邁組裝和設計了這輛車。這輛車的小發動機可以支援負重400公斤行進兩萬公里。怎麼說呢？孩子們很喜歡，我們也很愛。由此，我們度過了極其難忘的、貼近沿途人們生活的完美旅程。你會發現，除了美麗的自然風光之外，旅途中能深深紮根在我們記憶裡，打動人心的、最為重要、最美好、最有趣的始終是：人。所以，當我選擇怎樣開始一段長途旅行時，考慮的便是如何和人們更靠近。

“Gorotea” and “Chinchero” From North Thailand,Malaysia, Indonesia and Borneo Island. 125cc Honda bike with sidecar. We buildand design in Chai Mai (Thailand). This small engine progress more than20.000Kms with a total weight of 400kg. What to say?,children love it and so dowe. Was a fabulous experience that allowed us to be close, very close, to thepeople.Beyond all beautiful natural scenarios you can find in your way the mostimportant, the most beautiful, the most interesting, what remain deeply in yourheart is the people. So, when I choose how to move in a long trip I think whatwill bring me closer to them. 

現在，問題來了，我們將會通過怎樣的出行方式繼續我們的中國行呢？答案，就飄在風中。

Now the big question is to how we will move in our next trip in China. Butlike always the answer will be in wind.

（全文完  從下一期開始將概括介紹作者的環球旅行大事記，隨後，將介紹作者的中國之旅）