【澳門導報】10月16日：隆重紀念美國為中國藝術家立法設定的“周氏兄弟日”六周年（下）
10月16日：隆重紀念美國為中國藝術家
立法設定的“周氏兄弟日”六周年
時光之門：打開未來的無限可能性
當一切可能性都不存在的情況下，只有精神上的可能性是屬於你自己的，唯獨這點是你可以把控的。在畫布上宣洩自己，在那裡你是自由的，在藝術上一切都是可能的。
——周氏兄弟
周氏兄弟《新的開端》 帆布丙烯酸 295x777cm 2000年
在成功的基礎上展望新的開端
周氏兄弟在中國當代藝術開始興起的時候，已經從事了10年的藝術活動，並且達到了他們藝術事業在國內的頂峰：1985年，《周氏兄弟個人畫展》在中國美術館舉行。次年，他們去了美國——中國當代藝術開始發力的時候，周氏兄弟已經活躍于另外一個國際舞臺上。
如果把中國當代藝術比作一個體系，周氏兄弟顯然超越了這個體系，直接置身於世界頂級藝術家的行列。
2000年，300名政界領袖、一千多名經濟界巨頭參與的“千禧年達沃斯世界經濟高峰會”上，周氏兄弟作為在國際具有廣泛影響和對現代藝術作出傑出貢獻的重要藝術家，受邀作了題為《新的開端》的現場繪畫表演，以他們獨特的藝術形式，傳遞現代藝術對新世紀、對人類未來命運的重要資訊。
2001年，他們的畫展在德國VILLA HAISS藝術博物館展出，在開幕式上，飛機飛經博物館上空，8萬張周氏兄弟的藝術印製品被撒下，這一藝術行為被命名為“宇宙的資訊”。2002，時任中國國家主席的江澤民訪美期間，周氏兄弟受到會見，並共進晚餐。2004年，美國移民法律基金會向周氏兄弟頒發“美國傑出移民貢獻獎”。2006年，他們獲得“美國林肯金質勳章”，這是有史以來華人首次榮獲象徵美國最高國家榮譽的獎項。
2011年周氏兄弟榮獲在白宮會見美國總統奧巴馬和時任中國國家主席胡錦濤。美國總統奧巴馬邀請周氏兄弟創作油畫作品《八位美國總統與中國長城》，作為國禮贈送給時任中國國家主席胡錦濤。
2011年周氏兄弟被奧巴馬邀請創作國禮贈送時任中國國家主席胡錦濤
2000年“千禧年達沃斯世界經濟高峰會”，周氏兄弟與時任美國總統克林頓
2014年，核安全峰會上，美國前總統奧巴馬將一件名為《生命之環》的雕塑作為國禮贈予中國國家主席習近平。《生命之環》，這一象徵人類永恆與和平之作，正是出自周氏兄弟這對“無法定義”的藝術家之手。
在詩人北島眼裡，周氏兄弟“如救星一般”。美國至二十世紀“五十年代末，抽象表現主義運動走向衰落，意味著現代主義的終結。六十年代出現的‘波普’藝術是對現代藝術的反对，那是西方美術重大危機的開始。” 北島在文章《話說周氏兄弟》中寫道，“周氏兄弟救星般出現，再次把美國夢展示給我們。”
“他們就像變戲法一樣讓我吃驚：買房子置地蓋私人花園，辦基金會，建文化中心，資助青年藝術家；在密西根湖邊買下160公頃的林地，正拓展成自己的雕塑公園……在無夢的時代，這是一種做夢的能力。”
“西方現代藝術往往是到“異國他鄉”的“原始文化”中尋找“靈感”，而周氏兄弟則是從“異國他鄉”出發，把中國寫意畫的精髓和古老壁畫的原始符號帶入西方的現代藝術中。換個角度來說，是他們到西方這個“異國他鄉”的“原始文化”中尋找“靈感”。這種逆向的過程，或許是我們對“全球化”闡釋的另一個維度。”（根據新週刊胡赳赳文章《王者歸來》、北島文章《話說周氏兄弟》等資料整理）
周氏兄弟雕塑 夜幕下的《生命之環》 瑞士 2005
周氏兄弟 《城市天使》 木雕 1995年
打破與建造：《時光之門》的誕生
文/周氏兄弟
藝術不應該是一個定格的東西，它只是有一個定格的形式，我們在2003年的時候或在07年的時候回顧展，當時我們在人群裡面觀眾裡面聽到很多議論說想不到繪畫是可以這樣畫的，因為這個形式被打破了，繪畫是不是一定要說重心在這裡色調冷暖均衡和諧感，但其實繪畫不是這樣的，它應該被打破，當然我們討論這個事情很複雜，但藝術家做到這一點確實需要很多膽量的。
有生命力的藝術就會衝破當時所謂保守的限制。這個我們當時年輕但是也足夠有勇氣，因為我們從十幾歲就看到巴黎所發生的一切，我們想，藝術總是有足夠的生命力衝破這一切往前走的。
後來經過很多年，我們兄弟兩個成為特殊的狀況，我們之間通過繪畫對話的語言實現藝術。但是後來在平面繪畫以後，我們希望創造一種三維空間，實現一種氣場的突破，好像這個世界上沒有見過可能只有在外星，或者在幻想中夢裡，這個時候應該創造一種更特殊的不同。
美國密西根州，周氏兄弟雕塑莊園，2005年創建
周氏兄弟《時光之門》雕塑局部
九十年代初期，我們創作的一個雕塑作品叫做“時光之門”。經過很多年不斷的發展和思考，最近我們決定把它變成一個“藝術建築”。
在現代建築史上，這應該是第一次把現代雕塑和現代建築最好地融合在一起。這個建築的外形本身就是一個巨型雕塑，而作品本身則是變成了一個260米高的建築。
將藝術和實用建築相融合，這一直是我們的夢想，早在90年代歐洲創作這件作品時就有這個幻想。在建築設計及技術實現上也提出很多高難度創新挑戰，比如要用一種特殊的玻璃打造出漂亮的弧型結構，內部結構功能空間很漂亮，有很多空中花園。
（周氏大荒：）那個作品的出現，就是在創作過程中的一個很大的爭執。當時我憋氣憋不住了，我就把這個雕塑給摔了，摔了以後又覺得後悔，又拿回來修（哈哈大笑）又主動跟山作說：“我來修……”
（周氏山作：）這種事在我們幾十年的創作中，時有發生（憨笑）。
這是一個很明顯的創作到破壞的作品，但是這個是秘密，從來沒有暴露過，是一個建造和破壞的最典型的作品了。當時情緒中把作品砸爛了，砸爛以後不忍心又把它建造起來，最後出現了一個已經有點不可思議的作品，因為不是那種按照意念就完成的，破壞掉了，就等於說這個東西就把它砸了，最後又呈現出來，那是一個很典型的個案，今後它可能會真正的屹立在世界的某個角落。
我們對《時光之門》有種特殊的情感，在創造它的時候，我們並沒有做很多計畫和思考，也不知道結果會怎樣，當時周圍很多舊材料、舊雕塑，其實它有可能到最後是2根或4根柱子，我們也沒有談論雕塑，更多地是談論過去的美國生活體驗，最後形成了抽象的形狀，我們覺得這就是幻想的結果，幻想無法用語言來描述，加之我們的創造，形成了這種魔力。
周氏兄弟《時光之門》建築效果圖
我們後來再來看它時，發現它無論在輪廓還是造型上都非常完美。我們曾想著在鑄造時改變一點點讓它變得更好，但最後發現根本改不了任何東西，不管是多一點還是少一點，都不行，無論從哪個角度來看，它都很完美。現在我們再看它，還是覺得令人讚歎。
我們見過世界上很多國家的建築，但總感覺缺失了某些東西，覺得還有探索的空間，讓作品變得與眾不同。我們希望這座雕塑就像是從天而降，它的形狀也隨之形成，一切都沒有刻意設計。當觀眾看到我們的作品時，或許感覺這不是建築，但它的確是一座建築；它不是傳統的雕塑，但它的確是一件令人驚歎的雕塑。我們之間的談話就像產生了化學反應，聊著聊著靈感就迸發出來了。基本上萬事俱備，只差選擇一座城市了。
我們周氏兄弟在疫情期間與世界上最大的建築設計師事務所ASGG聯合進行的一件特殊作品設計創作——《時光之門》，高達260米以上，這件巨型雕塑建築將會是一個非常具有打破性、技術性、前衛性，在世界建築史上️超前革命性創新之舉的偉大作品。
從最初90年代於歐洲的夢想、醞釀到幾十年後時機成熟後的再創造，恰恰應了我們的哲學觀點：一切皆有可能。（根據周氏兄弟訪談內容整理/編輯：賈謬）
閱讀全文