【詩歌賞析】

編者按：

本欄目的詩歌《戀》以及彝文詩的作者均為阿牛次布，一位來自四川大涼山“服飾之鄉”昭覺縣的帥小夥，同時也是一位年輕的詩人。“我只是想，我作為一個彝族人，我不能空有一張彝族臉而沒有內涵，我想從我做起，從現在做起，擔當傳承彝族文化重任。‘中國彝學，世界彝學’，各民族文學一同構成世界之豐富多彩文學”。

推動民族文化的發展與傳承是文化傳播業界應承擔之責任，《澳門導報》的展示平臺將不定期刊載與弘揚民族文化有關的詩歌文學作品。 

《戀》

有時候

我想離你再近一點

再也沒有外界干扰

你也可以嘗試著去聽一下

當所有燈火都熄滅

一切只剩下安靜

思念的月光移動的腳步

再一次走在有味道的操場上

我的手心與秋風接吻

淒淒涼涼蕭蕭瑟瑟

冷冷清清

戀你羞澀的可愛

戀你悅耳的歌聲

戀你黛玉般的清秀

多想妄想緊緊的擁你入懷

來一次不放手的拉扯

現實與螢幕真的可以再近一點

互聯網線可以傳送我放的人類電嗎

我與你的世界只有並集沒有交集嗎？

多少次擦肩卻無火花與回眸

我想站在巨人的肩膀上

將你捕捉到離我不遠的某個安靜的角落

悄悄的讓心動更加的可見可觸摸

世間萬物各循其規

我循你

《ꀉꂿꀉꄉꈀꎭꀕ》

   ———ꀊꑙꋌꁬ

ꃅꑍꋚꀋꍈꌠꐮꀕꂯ

ꃅꉖꒉꀋꄐꌠꐮꀕꂯ

ꑓꏮꀉꄉꀉꂿꉜꄮꆏ

ꑊꈜꈁꑓꉱꇁꃲ

ꇇꀙꇇꁮꄅꇁꃲ

ꋍꃢꋍꃢꑠꃅꉪ

ꃰꊿꀋꆅꐥꍂꊌꄐꑟ

ꃰꊿꀋꌦꐥꍂꊌꄐꑟ

ꉠꀿꉠꃀꐤꅉꏀꅉꑟꇁꑟ

ꃅꑌꆹꃨꅪ

ꃅꎸꆹꈻꌗ

ꃅꍵꆹꆧꁨ

ꃅꋆꆹꃰꐎ

ꉬꇮꏓꌊꉠꅿꀉꄉꀉꂿꑊꁵꑟ

ꉂꇁꅉꌠꀉꄉꀉꂿꑊꀊ

ꌺꉘꎭꏿꀐꂼ

ꎧꊋꆹꈍꃅꀰꑌꀱꌐꀋꄐꀐꂼ

ꀉꄉꀉꂿꈀꎭꀕ！

彝文詩詞大意：

時光易逝

轉瞬間自己已是成年

伴隨的是父母的田溝般的皺紋

父母用最直接的方式給了我最溫暖的愛

用一手老繭子換來我的安穩

等我長大

我想聚齊世間美好之物

以報養育之恩

希望時光能少一些對父母留痕！